Schön zum Schlummern:
Die Heinzelmännchen und andere Balladen

"Liest Du vor?", fragt Fanny ihren Papa vor dem Schlafengehen. "Na gut, aber nur eine Geschichte", antwortet Papa. Fanny hat ein altes Buch von ihrem Opa entdeckt, in dem lauter kurze Geschichten für Kinder stehen. Fanny (Fanny Harlan) und alle, die dem Hörbuch "Die Heinzelmännchen und andere Balladen" lauschen, bekommen natürlich nicht nur eine Geschichte zu hören. Schließlich lesen der Papa (Martin Baltscheit), Fannys Mama (Britta Krämer), der Opa (Tom Zahner) und die Oma (Karin Buchali) abwechselnd das ganze Buch vor.

   Balladen sind Gedichte, die eine Geschichte erzählen. Deswegen reimen sich die Erzählungen, die manchmal spannend oder traurig, aber auch sehr lustig sind. Da sind zum Beispiel die Heinzelmännchen, die nachts alle Arbeit für die Menschen erledigen, bis die neugierigen Menschen versuchen, ihnen auf die Schliche zu kommen.

   Fannys Mama liest die Geschichte von den Büsumern vor, die so wahnsinnig bescheiden sind. Beim zählen vergessen sie immer, sich selbst mitzuzählen, und sind so immer einer zu wenig. Der Opa hat seine Brille vergessen, doch kann er eine Geschichte auswendig aufsagen: Die von dem Bäumlein, das andere Blätter haben wollte, und nie zufrieden war. Nachdem es goldene und gläserne Blätter bekommen hatte, wollte es doch wieder sein altes Blätterkleid. Opa kann sehr gut erzählen, und im Hintergrund zwitschern die Vögel und raschelt das Laub.

   Viele der Balladen sind mit Geräuschen oder Musik untermalt. Wenn man beim Zuhören die Augen schließt, kann man sich den geigenden Spielmann, den unzufriedenen Baum oder die eifrigen Heinzelmännchen sehr gut vorstellen. Dabei kann man wunderbar einschlafen und träumen. Doch sind die Geschichten abwechslungsreich genug, um bis zum Ende wach zu bleiben.

   Fanny ist erst bei der letzten Geschichte eingeschlafen, die ihre Oma vorliest. Die Oma meint dann zum Opa, "Siehst du, wir Omas lesen Geschichten eben doch am besten vor." Gut vorlesen kann jedoch zum Glück die ganze Familie, so dass es Spaß macht, ihnen zuzuhören.

sap